jeudi 17 janvier 2013

Еще раз про Новый год

Недавно, перебирая старые фото, я наткнулась на эту корову (или быка). Несколько лет назад я ее вышила в подарок (это был как раз символ наступающего тогда года) людям, которых, в принципе, я практически не знала - так, просто знакомые. Но мне почему-то захотелось сделать им такой подарок. У вас такое бывает? Просто какой-то порыв души. Эти люди так и остались знакомыми, но мне до сих пор приятно вспомнить, что вышитый символ года им понравился, тем более, что хозяйка дома собирала коров во всех выражениях: статуэтки, картинки и пр.
 
 

jeudi 10 janvier 2013

Пряничные человечки

 
Пряничный человечек, его еще называют имбирным, – кулинарный символ Рождества в западной культуре, ничем не уступающий пряничному домику. Нередко человечку рисуют лицо и раскрашивают при помощи глазури или шоколада. Одна из популярных деталей раскраски — пуговицы одежды. Сказка про пряничного человечка очень напоминает сказку о Колобке, Человечек так же убегает от разных зверей, и только лисе удается его съесть. Традиционно Пряничных человечков пекут из теста с добавлением имбиря. Но его можно вышить, а спинку сделать и из фетра. И получится замечательная игрушка на ёлку, или подарок для друзей.
Представляю «коллекцию» из трех малюток - пряничных человечков. Высота каждого – 4 см, место на елке они уже нашли!
 

Мои рождественские сапожки

Согласно легенде, Святой Николай любил делать добро незаметно, одаривать неожиданно, делать сюрпризы. Как-то он услышал о трёх добрых сестрах, которые жили в очень бедном домике на окраине города. Они обеднели настолько, что должны были или умереть с голоду, или поступиться своей добротою. Святой Николай пришел к ним ночью и бросил через дымоход три золотых слитка, но чтобы золото не попало в печь, Святой Николай сделал так, что слитки попали в носки девушек, которые сушились возле печки. Эта история разнеслась по всей округе, и с тех пор превратилась в обычай - на Рождество вешать носки или чулки у камина или печи, чтобы получить подарок от Святого Николая. По легенде, носочек должен висеть на камине, но его можно повесить и у кровати ребёнка, или возле новогодней ёлочки, лишь бы он был полон подарков!

А что может быть приятнее в праздники делать приятные сюрпризы своим близким и друзьям? Для такой милой традиции сапожок подойдет в самый раз! Я решила остановиться на сапожках "Bent Creek", уж очень мне понравились их радостные сюжеты. Вышивалось легко и празднично! Для вышивки мулине подбирала сама. В общей сложности использовано 30 цветов. Размеры сапожков колеблятся от 25 до 27 см (использовала разные техники для их сшивания). Внутри каждого сапожка белая хлопковая подкладка, а с обратной стороны - красный сатин. Для обшивки я использовала темно-красный сатин и хлопок цветочной расцветки.
Осталось только положить туда подарочки!




 


mardi 8 janvier 2013

Dans la série Casse Noisette

A la base ce personnage est un héros de dessin animé de mon enfance dont j'aime à me souvenir, je l'ai reproduit  à l'identique.
Cette création est basée sur le travail de deux brodeuses qui ont creé la grille de laquelle je me suis inspiré.
Le volume est également obtenue a partir d'un morceau de mousse.
 


 
Помните, в сказке Гофмана:
«—Ах!— воскликнула наконец Мари.— Ах, милый папочка, для кого этот хорошенький человечек, что стоит под самой елкой?
—Он, милая деточка,— ответил отец,— будет усердно трудиться для всех вас: его дело — аккуратно разгрызать твердые орехи, и куплен он и для Луизы, и для тебя с Фрицем.
С этими словами отец бережно взял его со стола, приподнял деревянный плащ, и тогда человечек широко разинул рот и оскалил два ряда очень белых острых зубов. Мари всунула ему в рот орех, и — щелк!— человечек разгрыз его, скорлупа упала, и у Мари на ладони очутилось вкусное ядрышко. Теперь уже все — и Мари тоже — поняли, что нарядный человечек вел свой род от Щелкунчиков и продолжал профессию предков.»

А если к этому добавить всеми любимый мультик, то получится вот такой Щелкунчик, который вышивался для одной маленькой девочки и ее мамы, которая тоже каждый год с радостью наряжает елку и верит в чудеса.

Схему взяла из интернета, а сделали ее две девочки-рукодельницы Ольга Дворянова и Юлия Лапутина. Вышивала подбором. Высота игрушки 10,5 см.

lundi 7 janvier 2013

Casse Noisette

Ce ballet est de saison et Tchaikovsky m'a inspiré pour réaliser ce petit personnage brodé "3D" autour d'un morceau de tube isolant à tuyauterie.
Pour donner du « relief » et un peu de réalisme, ce valeureux soldat en uniforme arbore fièrement une queue de cheval ornée d'un nœud.
 
 
…А на самом деле Мари потому не отходила от стола с подарками, что только сейчас заметила что-то, чего раньше не видела: когда выступили гусары Фрица, до того стоявшие в строю у самой елки, очутился на виду замечательный человечек. Он вел себя тихо и скромно, словно спокойно ожидая, когда дойдет очередь и до него. Правда, он был не очень складный: чересчур длинное и плотное туловище на коротеньких и тонких ножках, да и голова тоже как будто великовата. Зато по щегольской одежде сразу было видно, что это человек благовоспитанный и со вкусом. На нем был очень красивый блестящий фиолетовый гусарский доломан, весь в пуговичках и позументах, такие же рейтузы и столь щегольские сапожки, что едва ли доводилось носить подобные и офицерам, а тем паче студентам; они сидели на субтильных ножках так ловко, будто были на них нарисованы…
Амадей Гофман
Мой щелкунчик орехи не щелкает, но я уверена, что елочных жителей от нападения Мышиного короля он спасет без размышлений!

Безумно обрадовалась, найдя его схему в интернете, так как иметь такую елочную игрушку хотела всегда, ну кому же не хочется сказки?! Нитки подбирала сама. Жаль, фотография не передает, как блестит золотая нить на его мундире и головном уборе! Хвостик парика (его я уже по собственному желанию приделала) украшает бантик из черной атласной ленты.
Размер этой игрушки – 9.5 см.
 

dimanche 6 janvier 2013

Déclaration

Cette création au cœur rouge comme la passion est l'élément indispensable à joindre au bouquet de fleur le 14 février ou tout simplement pour envoyer en toute occasion à l'être aimé.
 

Начинаем готовиться ко Дню Святого Валентина. А где этот праздник, там и красные сердечки. Осталось только добавить коробку конфет или букет цветов. А можно и просто отправить по почте кому-то очень любимому.